{"id":6119,"date":"2023-06-08T08:31:19","date_gmt":"2023-06-08T06:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/2023\/06\/08\/lordre-et-la-liberte-phenicia-leroy\/"},"modified":"2023-06-08T22:33:33","modified_gmt":"2023-06-08T20:33:33","slug":"el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/","title":{"rendered":"El orden y la libertad \u2013 Ph\u00e9nicia Leroy<\/em>"},"content":{"rendered":"

Ohad Naharin es un bailar\u00edn y core\u00f3grafo de danza contempor\u00e1nea. Desde 1990 es el core\u00f3grafo residente de la muy prestigiosa Batsheva Dance Company<\/em>, en Tel-Aviv. Al mismo tiempo ha desarrollado un m\u00e9todo de ense\u00f1anza, el baile Gaga, que califica de \u00ab\u00a0caja de herramientas\u00a0\u00bb para los bailarines profesionales o aficionados, que les permite explorar el movimiento a trav\u00e9s de las sensaciones y sobre todo de la descoordinaci\u00f3n perturbando los l\u00edmites del cuerpo.<\/p>\n

Las creaciones de O.\u00a0Naharin interpretadas por los bailarines de la Batsheva Dance Company<\/em><\/p>\n

tienen sistem\u00e1ticamente un poder gestual y emocional que ofrece al espectador una experiencia fuera de lo com\u00fan.<\/p>\n

En su \u00faltima creaci\u00f3n, MOMO[1]<\/a> (en la cual los bailarines son tambi\u00e9n core\u00f3grafos) cuatro hombres vestidos de un pantal\u00f3n militar se avanzan en el escenario, como un solo cuerpo y se quedan ah\u00ed todo el tiempo del espect\u00e1culo. Su coreograf\u00eda usa estereotipos de la virilidad, los pasos precisos y candencia se siguen, se desplazan juntos, se paran, se apoyan unos contra los otros, gritan al un\u00edsono como un bloque soldado\u00a0: \u00bf\u00a0centinelas\u00a0? \u00bf\u00a0hermanos\u00a0? \u00bf\u00a0camaradas\u00a0?<\/p>\n

Surge un hombre con un body rosa en tutu. Despu\u00e9s, conforme los otros bailarines desparejados se unen a ellos uno por uno o una por una. Sus movimientos son fluidos, desordenados, singulares y parecen casi improvisados. Sus cuerpos incomparables pulsan, saltan, se contornean, se acuestan.<\/p>\n

El orden y la libertad se codean y se corresponden en el escenario. Estos estados no se confrontan incluso podemos suponer que es necesario el uno al otro. Y si los bailarines terminan por interactuar y se influencian, se van como llegaron, esto se repite\u2026 o casi.<\/p>\n

En su trabajo art\u00edstico, O.\u00a0Naharin investiga la paradoja sin eliminarla\u00a0: \u00bf\u00a0C\u00f3mo mezclar delicadeza y poder o control y ligereza\u00a0?[2]<\/a> Con el movimiento, intenta unir lo que no va junto, busca alrededor de lo imposible y de lo que falla.<\/p>\n

Los elementos que atraviesan la obra MOMO resuenan con la cr\u00edtica de la \u00e9poca respecto al patriarcado\u00a0: virilidad, violencia, dominaci\u00f3n, emancipaci\u00f3n, lucha, fluidez, minor\u00edas\u2026 Sin embargo O.\u00a0Naharin no impone una lectura univoca\u00a0: al hacerlo apuesta por el poder del movimiento para dejar sutilmente al espectador el trabajo de interpretarlo.<\/p>\n

As\u00ed, la danza, la escritura, el cine, la fotograf\u00eda son tantas maneras de tratar lo real de la existencia como lo leeran con los textos de Philippe Lacad\u00e9e, Dani\u00e8le Olive, Claire Debuire y \u00c9milie Diallo que componen este n\u00famero de Noboddady<\/em>. Se completan con los textos de Agnieszka Kurek, David Briard, Romain Aub\u00e9 y Simon Darat unidos en torno a la necesidad del psicoan\u00e1lisis, a saber, que se orienta en lo que hace agujero para cada parl\u00eatre.<\/em><\/p>\n

Referencias del autor\u00a0:
\n[1]<\/a> Naharin O., Cohen\u00a0A., & al<\/em>., \u00ab\u00a0MOMO\u00a0\u00bb, Batsheva Dance Company<\/em>, Chaillot, th\u00e9\u00e2tre national de la danse, 2022, visible jusqu\u2019au 3\u00a0juin\u00a02023 \u00e0 La Villette \u00e0 Paris.
\n[2]<\/a> Cf Heymann T., Mr\u00a0Gaga, sur les pas d\u2019Ohad Naharin<\/em>, documentaire, Heymann Brothers Films<\/a>, Isra\u00ebl, 2015.<\/p>\n

Traducci\u00f3n\u00a0: Cinthya Estrada
\nLectura\u00a0: Jessica Varela<\/p>\n

Fotograf\u00eda : \u00a9 Nathalie Crame<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ohad Naharin es un bailar\u00edn y core\u00f3grafo de danza contempor\u00e1nea. Desde 1990 es el core\u00f3grafo residente de la muy prestigiosa Batsheva Dance Company, en Tel-Aviv. Al mismo tiempo ha desarrollado un m\u00e9todo de ense\u00f1anza, el baile Gaga, que califica de \u00ab\u00a0caja de herramientas\u00a0\u00bb para los bailarines profesionales o aficionados, que les permite explorar el movimiento […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[191],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/leroy.crame_.jpg","yoast_head":"\nEl orden y la libertad \u2013 Ph\u00e9nicia Leroy - Pipol11<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El orden y la libertad \u2013 Ph\u00e9nicia Leroy - Pipol11\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ohad Naharin es un bailar\u00edn y core\u00f3grafo de danza contempor\u00e1nea. Desde 1990 es el core\u00f3grafo residente de la muy prestigiosa Batsheva Dance Company, en Tel-Aviv. Al mismo tiempo ha desarrollado un m\u00e9todo de ense\u00f1anza, el baile Gaga, que califica de \u00ab\u00a0caja de herramientas\u00a0\u00bb para los bailarines profesionales o aficionados, que les permite explorar el movimiento […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pipol11\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-08T06:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-08T20:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/leroy.crame_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/\",\"name\":\"Pipol11\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/leroy.crame_.jpg\",\"width\":750,\"height\":375,\"caption\":\"\\u00a9 Nathalie Crame\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/\",\"name\":\"El orden y la libertad \\u2013 Ph\\u00e9nicia Leroy - Pipol11\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-06-08T06:31:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T20:33:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/#\/schema\/person\/f8cb217f45103fcb436f14acee2b5b9b\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/2023\/06\/08\/el-orden-y-la-libertad-phenicia-leroy\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/#\/schema\/person\/f8cb217f45103fcb436f14acee2b5b9b\",\"name\":\"PIPOL TEAM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b98e815813af2d80d5c2073a926d2dd2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PIPOL TEAM\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pipol11.pipolcongres.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}